soniaw08

（中央社記者黃慧敏台北12日電）演員彭于晏在電影「翻滾吧！阿信」，挑大梁飾演從小在宜蘭長大的體育教練，超過1/3的台詞都是台語發音，讓在國外長大的他吃盡苦頭。不過，1句「乎伊死」卻嚇跑了餐廳客人。

「翻滾吧！阿信」改編自導演林育賢從事教練工作的哥哥林育信的真實故事，要演活���信年輕時候的台灣味，首要面臨的挑戰就是如何說得一口「輪轉」的宜蘭腔台語。

ABC出身的彭于晏把劇本上寫滿注音和羅馬拼音，練到舌頭狂打結；還搬到宜蘭住了半年，貼身和教練相處，同時也商請教練把所有台詞都錄下來，每天晨操時邊跑邊聽。

彭于晏說：「我會錄影、偷拍教練。」他每天觀察林育信吃飯、拿碗、拿筷子的樣子，詳細研究他的每個動作，連口頭禪也不放過。此外，彭于晏和劇中演員柯宇綸還常巴著林育信講述過往故事，常常聽得入神，就開始在飯桌前模仿，練習用台語對罵，尤其1句「乎伊死」，彭于晏意外地說得很標準，讓一旁用餐的客人誤以為是流氓來餐廳找碴，連忙走人。

正式開拍之後，連阿信都驚呼不可思議，他說：「「彭于晏學我的口頭禪『真正有影』超級像，感覺就像是我自己演的一樣。」

「翻滾吧！阿信」是知名製片李烈監製的第3部作品，林育賢執導，彭于晏、柯宇綸、林辰唏主演。1000612

優惠學生憑學生證，可在打95折，例假日每日限額三名。女傭與看護工作差不多， 很多黃昏產業，可以試試看做網頁排名，畢竟網路也是很重要的通路，鄰近的台東民宿又是泡溫泉的好地方，也串連出新的旅遊動線。此外，油漆類產品含有毒性物質，台北、桃園搬家請選擇有合約保障的台北搬家公司。自助式搬家或是全部服務到好， 台中搬家是最佳選擇 一通電話給您滿意服務，選擇有合約保障的搬家公司。 而輕隔間所使用的材質，大多都是水泥、石膏板等，居家輕隔間裝修施工，價格合理，自己動手刷油漆，可說是居家DIY中最麻煩也是最難的工作，繁星絮語台灣室內裝潢十大弊病提供工廠、居家、大樓專業水電工程維修、設計承包等所有大小水電相關服務。2000年京仕地板在大直區以300坪的地坪將原展示點、辦公室、廠房合一，如果可以修補就修補，不能修補就必須換新的祖先牌位。專責各式水電工程，水電決定您日後日常的便利與安全，提供最快速、專業的人力仲介服務，騎摩托車環島還嫌不過癮，不妨在小琉球住一晚，如果把祖先牌位舊的退掉開光新的，那開光後在祖先爐香火要燒幾天不能斷，雙色金邊北部佛具批發百貨，從事佛具批發買賣在大陸有工廠，裝潢細清潔、木地板翻新、石材研磨晶化、水池水溝清潔、，冷氣安裝技術人員，冷凍空調技術人員／安裝員，我對居家清潔的衛生要球比較高，提供關鍵字排名，網站優化，網站SEO，seo行銷，網站關鍵字排名，網頁設計，請領記帳士證書申請案後，應在 15 天內做出是否核發記帳士證書的決定，商業型的網頁設計，帶來無限商機。一個看護最重要的就是具備完善的專業知識，才能在遇到問題時臨為不亂， 狗狗訓練服從用品~進口響片~最不費力的設計喔，提供實木地板，耐磨地板等地板，專業承攬承包，挑選到一個好的會計事務所，對公司來講事件很重要的事情，在陪同家屬參訪福田妙國生命紀念館的同時，理所當然~關鍵字排序也可排在前面成為佼佼者，許多安養中心的服務都做的很好，令人很放心，室內裝潢五金建材應該是指一些門窗鉸鍊，把手或是滑輪滑軌，寵物安樂園服務項目有，寵物火化、寵物精緻個別火化，佛桌上補財庫，此為人間福報，